买赋

买赋

【出典】 《文选》卷十六汉·司马长卿(相如)《长门赋·序》:“孝武皇帝陈皇后时得幸,颇妒,别在长门宫,愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百斤,为相如、文君取酒,因于解悲愁之词。而相如为文以悟主上,陈皇后复得亲幸。”

【释义】 相传汉武帝陈皇后失宠,以黄金百斤请司马相如写赋“悟主上”,司马相如为此写成《长门赋》,使武帝回转心意。后世用作咏失宠后妃的典故。

【例句】 ①但愿君恩顾妾深,岂惜黄金买词赋。(李白《白头吟》1693)诗咏弃妇的悲怨。这里用“买赋”事,将陈皇后与卓文君两个弃妇故事相串联。②翻悲因买赋,索镜照空辉。(梁锽《长门怨》2114)这里用“买赋”事表现失宠后妃的心理。③宫买长门赋,天迎驷马车。(魏万《金陵酬李翰林谪仙子》2905)这里用“买长门赋”典,将李白比作司马相如。④买得千金赋,花颜已如灰。(曹邺《代班姬》6877)这里反用陈皇后故事,表示对班姬命运的同情。⑤黄金买赋心徒切,清路飞尘信莫通。(卢汝弼《薄命妾》7910)这里用“黄金买赋”表现失宠宫人急于恢复荣宠的心情。⑥赋成无处换黄金,却向春风动越吟。(罗隐《送进士臧濆下第后归池州》7557)这里反用“买赋”典,对臧濆怀才不遇表示惋惜和同情。⑦六宫谁买相如赋,团扇恩情日日疏。(罗隐《闲居早秋》7558)这里反用司马相如事,以无人买赋对自己怀才不遇表示愤慨。⑧阿娇得似红儿貌,不费长门买赋金。(罗虬《比红儿》其十八7626)这里说,阿娇如果像杜红儿这样美貌绝伦,就不须花钱买相如赋来博取皇帝的欢心了。这是用衬托法夸赞红儿之美超逾前人。⑨无金可买长门赋,有恨空吟团扇诗。(张窈窕《寄故人》9029)女作者在坐愁相思之际,以遭冷落的陈皇后自比,表现了孤寂冷落之感。