周郎识曲误
【出典】 《三国志》卷五十四《吴书·周瑜传》:“瑜少精意于音乐,虽三爵之后,其有阙误,瑜必知之,知之必顾,故时人谣曰:‘曲有误,周郎顾。’”
【释义】 三国吴周瑜精通音乐,人们演奏有错误,他当即能觉察。后世常用作咏听乐的典故,也借以比喻知己之交。
【例句】 ①不应令曲误,持此试周郎。(王绩《咏妓》486)这里活用周郎顾曲典,谓弹琴的妓女有意弹错以引起听乐者的注意。②惭将多误曲,今日献周郎。(李端《宿荐福寺东池有怀故园因寄元校书》3276)这里以“多误曲”谦指自己的诗作,冀友人一顾。③欲得周郎顾,时时误拂弦。(李端《听筝》3280)这里以“误拂弦”表现弹筝女子的风骚多情。④顾盼何曾因误曲,殷勤终是感知音。(杨巨源《冬夜陪丘侍御先辈听崔校书弹琴》3730)这里反用周瑜事,谓丘侍御听琴顾盼并非由于“误曲”,而是出于知音之情。⑤周郎一回顾,听唱纥那声。(刘禹锡《纥那曲二首》其一4104)这里以“周郎顾”表现乐曲十分动听,能吸引行家。⑥识曲遇周郎,知音荷宗伯。(湛贲《伏览吕侍郎丘员外旧题十三代祖历山草堂诗因书记事》5293)这里用“周郎识曲”典,喻指吕、丘等人对湛贲祖先湛茂所作诗歌的欣赏。句中含有为祖先感激、庆幸之意。⑦坐中知密顾,微笑是周郎。(张祜《觱篥》5813)这里以“周郎顾”表现于使君对觱篥演奏十分欣赏。⑧周郎如赏羡,莫使滞芳尘。(欧阳衮《听郢客歌阳春白雪》5854)这里的“周郎”是指能鉴赏乐曲之人,用此典以切题面。⑨惭和周郎应见顾,感知大造竟无穷。(刘耕《和主司王起》6389)这里以“周郎见顾”为喻,自谦所赋酬和诗作欠佳。⑩一曲新声惨画堂,可能心事忆周郎。(薛能《赠韦氏歌人二首》其二6516)这里以“周郎”喻指歌人昔日的知音。(11)周郎怀抱好知音,常爱山僧物外心。(贯休《酬张相公见寄》9411)这里用周瑜顾曲事,谓张相公为自己的知己。