西方文学·弗里德曼
全译布鲁斯·杰伊·弗里德曼。美国当代小说家,“黑色幽默”一词的创造者。他不仅以作家的敏感创造了这个名词,而且将他前后的一大批风格相同和相近的作家的创作方法加以归纳,从而使“黑色幽默”不仅作为一种艺术手法,也作为一个文学流派诞生了出来。
他的小说主要有《船尾》(1962)和 《母亲的吻》 (1964),表现了他对反犹主义和两性问题的一系列滑稽事件所想到的剧烈痛苦,高度敏感地描写和讽刺了现代生活中的一切荒谬的小舒适和色情。弗里德曼是一个描写社会和性欲的能手,他总是喜欢以鲜明却又给人以深深的绝望情绪的散文来描写这一切,尽管有时,这种鲜明性又与他的想象力一样,显得还比较脆弱。
然而,弗里德曼的最大的成就,还不在于是个黑色幽默作家,而在于他敏锐地观察到,在他生活的时代,尤其是从40年代末起,美国有一批作家创造了一批相近似风格的作品。于是,他在1965年编辑了一个由12位作家的作品所组成的短篇小说集,题名为《黑色幽默》 (BlackHumor)。与此同时,另一位作家康纳德·尼克伯克发表了一篇引人注目的文章,《致命一蜇的幽默》,文中也将这种幽默称为“黑色幽默”。以后,对这种文学现象的评论渐多,“黑色幽默”在一定时期里作为一个文学流派渐渐与“迷惘的一代”或“垮掉派”相提并论。弗里德曼也因而被人戏称为此派的“司令官”,而尼克伯克则成为其“军师”或“号手”。
但同时,有的作家并不接受“黑色幽默”这个头衔,如海勒等; 而有的作家,如贝娄、梅勒等,风格也确实不同于“黑色幽默”。经过一个时期人们观察研究之后,也只能认为“黑色幽默”是一种艺术表现手法,而不能成其为流派,并因此对弗里德曼提出了批评。