故事海
印度古代诗体故事集。原名《故事河海》，意即许多故事河流组成的1个包容一切的大海，作者月天。这部作品是俗语长诗《伟大的故事》的3部改写本中流传最广的1部。全书约24000诗节，分为18卷，124章。篇幅比《罗摩衍那》的精校本还长。这部故事集以优填王父子的故事为主线，中间穿插了171个小故事，有的小故事又套小故事，所以全书实际上包括了两百多个故事。第1卷是楔子性质的，叙述《伟大的故事》的来历，有些神话性质的传说。后17卷分为两大部分。2至4卷为第1部分，其余的为第2部分。第1部分叙述优填王的故事。第2部分以优填王的太子的故事为线索，穿插了许多小故事，但有些不联贯，显得有些混乱脱节，不如优填王的故事完整。优填王父子的故事叙述的都是他们的风流韵事。不过，其中的小故事却展示了古代印度封建社会中的生活画面。这些故事中描写的人物有王子、婆罗门、工匠、妓女、“罗刹”和“小神仙”。在这些人物中女性占有重要的地位。这部诗作中还包括了著名的《五卷书》和《僵尸鬼故事二十五则》中的一些故事，不过用诗体作了改写。书中良莠杂陈，既有侮辱女性人格的描写，也有暴露统治者和剥削者因侮辱妇女而受到惩罚的故事，而且赞扬了妇女抵抗恶人的机智和勇敢精神。诗的格律与史诗相同，但风格大相径庭。语言虽经过文人的提炼，但这些诗还是朴素粗犷保有民间口头文学的气息。