万叶集
日本现存最古的一部和歌总集，也是一部最优秀的抒情诗歌总集，共20卷。据载，此集经过多次编修，最后主要由大伴家持予以整理、编纂，约成书于奈良时代(710—794)末期。集中约收和歌4500首，其中“长歌”265首，“短歌”4207首，“旋头歌”62首，“连歌” 、《佛足石歌》各1 首。另有汉诗4 首 ，汉文22篇。歌体以 “短歌”、“长歌”和“旋头歌”为主。其题材可分“杂歌” (描写行幸、狩猎和游宴等的诗歌)、“相闻” (反映男女爱情、友谊为主的诗歌)和“挽歌” (为送葬或悼念亡人而作的诗歌)三大类。集中署名的作者约530人，上起天皇后妃，下至渔农戎卒，此外尚有许多无名氏的作品。作品的创作年代绵延400余年，但大多集中在舒明天皇即位(629)后的130余年间。根据社会的盛衰和歌风的变迁，又可将这130余年分为四期： 第一期从629年至672年“壬申之乱”。此期歌风淳厚质朴，略带民谣色彩。作者多为天皇及皇族，如舒明天皇、额田王等。第二期自672年后至710年迁都奈良。抒情诗风格于本期已经形成，作歌技巧也臻于娴熟，尤其柿本人麻吕的“长歌”，构思宏伟、格调凝重。第三期自710年后至733年，为《万叶集》诗歌的鼎盛期。风格多样，人才辈出，如山部赤人的叙景歌、大伴旅人的抒情诗等各具特色，尤其山上忆良的“长歌”—— “贫穷问答歌”更是感人肺腑，堪称千古绝歌。第四期自733年后至759年。此其诗风转至纤细雕琢，多感伤、忧郁之作。著名歌人有大伴家持等。此外，《万叶集》中尚有独放异彩、弥足珍贵的 “东歌” (日本东部地方民歌)和 “防人歌” (戍边士兵歌)。本集是用 “万叶假名”(一种借用汉字的音和训标注日语语音的字母)写成; 在文学史上的地位，与中国《诗经》相仿，对后世的“和歌”及其发展产生过巨大的影响。