庭院
长篇小说。作者 〔巴基斯坦〕 哈蒂嘉·玛斯杜尔，出版于1962年。小说借穆斯林妇女内宅庭院的狭小天地，描述穆斯林少女阿利娅如何探索和选择自己的人生道路。阿利娅生活在印度20世纪40年代前后风雨飘摇的动荡的历史时期。她那封建大家庭中的三四代人，在反对英国殖民统治、争取民族独立的斗争中，在如何对待政治运动、宗教信仰、伦理道德、恋爱婚姻等问题上，出现了截然不同的态度。阿利娅敬重致力于民族独立斗争的父亲和大伯，鄙视崇拜西方文明的姑姑，怜悯旧伦理观念的牺牲品伯母，同情堂兄的苦闷。她选定要嫁追随共产主义事业的表兄。正当她准备说服母亲同意他们的亲事时，她发觉表兄变了，他开始厌倦革命。阿利娅感到颓丧。她毅然决然地与表兄决裂。小说文笔通俗，描述细腻，无疑是作者自己的信念的绝妙写照。这部小说以其深刻的社会内容和独特的民族风格，荣获1963年巴基斯坦最高文学奖“阿达姆吉文学奖”。