图书编译局
荷印殖民政府在印度尼西亚设立的书刊编纂和出版的官方机构。其前身是1908年成立的民众读物管理委员会。1917年改组为图书编译局。其任务是，垄断全国图书的出版和发行，以遏制 “破坏政府权力和国家安全”的民族文学。从成立至1942年共出版各类图书近两千种，办有《图书旗帜》等杂志，并在全国设立许多图书馆和发行、销售中心。它雇用了一批米南加保文人当编辑和改稿人，规定作品一律使用规范的 “官方马来语”，拒绝出版与政府利益相违背的作品，致使这一时期的文学作品形成单调划一的“图书编译局风格”。有人称这一文学发展阶段为“图书编译局时期”。荷印殖民政府统治时期，图书编译局的主持人均由荷兰人担任，许多著名作家曾在其中任职。荷兰殖民统治垮台后，图书编译局为印度尼西亚共和国政府所接管。