诗与诗人们
阿拉伯古代文学史及诗论名著，作者伊本·古泰白。全书可分两大部分，第一部分谈诗，论及诗的旨趣、种类、词藻、规则、批评等，为作者批评纲领。第二部分谈诗人，为诗人立传。以诗人风格接近程度进行排列，打破时序。重视艺术分析，反对把“新” 或“旧”当成评价诗与诗人的主要尺度。认为只能依据作品判断优劣，不应讨好迎合。在文学创作方面提出： 必须拓宽知识面，做好充分准备。主张语言要自然，反对造作。强调心理因素对强化诗歌表现力的作用。重视诗的意义，认为艺术美不仅与词藻有关，而且与意义有关，进而将诗分为4个类型： ①词语好、意义亦好; ②词语好，意义差;③意义好，词语差; ④词语、意义均差。此书反映了作者的独立思考与见解，显示出其批评家的素质，对后世具有深远影响。