大艾阿沙的悬诗
长诗。作者 〔阿拉伯〕 大艾阿沙。全诗约65行，首次印行于1826年。开头写诗人向自己钟情的黑肤女婢胡莱伊莱依依惜别的情景，描绘了少女的俊俏秀丽、绰约多姿、仪态万千，接下来是描述美酒和酒席的场面。值得注意的是诗人以咏酒代替了传统对坐骑、驼轿的描述，在当时可谓是创新、突破。随后诗人叙述了旅途所见的荒漠、云霓和闪电，最后转入正题： 与堂兄叶齐德唇枪舌剑，针锋相对，炫耀自己，贬斥对方。大艾阿沙的诗歌独具一格，别有魅力，主要是表现得清新雅丽、刚柔相济，凝练而又流畅，如行云流水，一气呵成，铿锵和谐，富有音乐节奏感，诗人不愧享有“阿拉伯人响板”之美称。