诗词研究·诗学研究·人境庐诗草笺注
近代诗别集笺注本。今人钱仲联笺注。此书为第一部黄遵宪诗集全注本，成书于1936年，依黄遵宪手定、清宣统三年(1911)日本排印之《人境庐诗草》厘为十一卷。1936年商务印书馆出版，署钱萼孙笺注。卷首有黄遵宪诗稿墨迹，黄遵宪自序，康有为、陈柱、冯振、王蘧常、钱萼孙所作序，本书《发凡》，及梁启超《嘉应黄先生墓志铭》、《清史稿》黄遵宪传、钱萼孙《黄公度先生年谱》三种传记材料。正文笺注为诗内句下夹注。卷末有黄遵楷原跋。另将各家评论汇集为诗话二卷。上卷辑录梁启超、潘飞声、袁祖光、陈衍、高旭、徐世昌、王揖唐、杨香池、钱萼孙诸家所撰诗话中有关评论;下卷辑录汪国垣、何藻翔、吴宓、吴芳吉、古直、诸祖耿、徐英、钱基博、龙沐勋、胡适、胡先驌、陈洌、邵祖平诸家序跋、论文、专著中有关评论。1957年古典文学出版社(上海)出版修订本，笺注者于发凡第十四条叙此版修订经过云：“《人境庐诗草笺注》于1936年冬付商务印书馆出版，匆匆问世，罅漏尚多。后此续有补苴，曾部分发表于《国专月刊》。时近廿稔，所积益夥。增笺本事、补注故实外，其有征典非朔、引书有误者，亦详加厘正，视初稿不啻改弦更张矣。”此版卷首增收黄遵宪手札墨迹，序言仅保留自序、康序、删去陈序、冯序、王序、钱序。卷末增收黄遵宪之孙黄能立1930年再版《人境庐诗草》时所撰《校刊后记》。诗话部分增收狄葆贤、陈融、王蘧常三家诗话，夏敬观、林庚白二家论著中有关评述。笺注仍为文内夹注，而内容有所增删订正。1981年上海古籍出版社出版增订重排本，列为《中国古典文学丛书》之一。署钱仲联笺注。此版最主要改动有二，其一为附收黄遵宪《日本杂事诗》，其二为将原有夹注改为段注，以利阅读。其馀内容亦有所增删，编排亦作调整。卷首除增收黄遵宪像及人境庐故居(未修葺前)图片外，新增笺注者所撰前言。卷末除原收黄遵楷《辛亥初版本跋》、黄能立《辛未校刊后记》外，新增《原稿本卷五至卷八跋》，收录陈三立、吴德潇、夏曾佑、俞明震、范当世、曾习经、何藻翔、梁启超、徐仁铸、温仲和、丘逢甲、刘燕勋、冯骥声十三家跋语。附录也分为三部分，以《日本杂事诗》及自序为附录一;以原刊卷首之《清史稿》本传、《墓志铭》、《年谱》为附录二;诗话二卷为附录三，并删去王揖唐《今传是楼诗话》，增入屈向邦《粤东诗话》及郑振铎、钱钟书有关论著中评论。这部笺注，着重笺释本事，注明典故及训诂。注文力求翔实，凡关近代时事及外国故实，兹博稽诸书，所注务求其详;征典必引其最先者，辑录资料也极为丰富，具有重要学术价值与史料价值。