诗词研究·诗学研究·唐诗语言研究
唐诗学专著。今人蒋绍愚撰。作者在前言中说:“读唐诗,却首先遇到语言上的隔阂。唐诗中的一些词语,我们不大懂;唐诗中的一些句法,我们也不大熟悉;唐诗中的一些修辞方式,今天也不大常用了,至于唐诗的平平仄仄,一些年轻人就更觉得难以掌握。所以要读懂唐诗,首先就要扫除这些语言上的障碍。真正读懂了,才能进而对唐诗作思想、艺术上的分析和鉴赏。”这本书就是为读唐诗者“扫除语言障碍”的。包括四章,一、唐诗的格律。其中论及唐诗的体裁、近体诗的形成、近体诗的平仄、近体诗的用韵和对仗诸问题。二、唐诗的词汇。此中论及唐诗词汇构成,包括先秦、六朝古词语,诗文用语,口语词及其变化使用等。研究唐诗口语词汇的意义、唐诗口语词汇的概况和方法。三、唐诗的句法。此章论及唐诗的句式、唐诗的省略、唐诗的错位、唐诗中几种特殊的句式。四、唐诗的修辞。其中论及炼字、炼句、炼意、形象、生动、精练、含蓄、比喻、比拟、夸张、想象、沿袭、点化、翻案等。关于唐诗语言方面的问题,大体都已涉及。虽然著者目的在于帮助读者弄懂唐诗,书中问题大多围绕这一目的论述,但其中也有不少属于创新性的意见,特别是关于唐诗口语词汇的阐释,时有新解,后附《唐诗词语小札》。此书中州古籍出版社1990年出版。