诗词研究·梅尧臣和宋初诗歌的发展
诗学论著。东方文化研究丛书之一。乔纳森·查维斯(Jonathan Chaves)著。1976年刊于纽约。在哥伦比亚大学读书期间，著者曾得到夏志清、华兹生(B. Watson)、狄百瑞(W.T. deBary)等名家以及京都大学日本学者的指导和帮助。他指出，关于梅尧臣，西方读者多所不知。因此开宗明义，且交代全书框架：第一章“生平”，简述传主一生，并证之以梅诗;第二章“背景”，交代梅氏之前宋诗的发展;第三章“反应”，描述梅氏、欧阳修、石介对前期宋诗诗风的反应，并辨认启发梅氏灵感的诗人;第四章“理论”，着重讨论梅氏的“平淡”一语;第五章“实践”，评注梅诗，强调其写实性的重要意义。