《历代诗歌别集·金元部分· 石田文集》新诗鉴赏
诗文别集，十五卷，诗五卷，元马祖常撰。祖常(1279～1338)字伯庸，色目人。祖籍靖(净)州天山县(内蒙古四王子旗一带)，徙居光州(河南潢川)。少时即读汉籍，延祐元年(1314)进士，授翰林文字，拜监察御史，因弹劾权臣，曾被降职，后官至御史中丞、枢密副使。
马氏虽为方汉化不久的少数民族诗人，其诗所表现的则是纯粹的汉族士大夫意识：“平生自是多行役，莫信吾家马少游。”(《杂咏》)其实马祖常与汉代的马援并没有什么关系，只是因为祖常已经完全汉化，才拉来有远大志向的著名汉代将军以自重。不仅如此，马诗的审美意识也完全接受了汉文化传统的一套。如“侬家姑苏阊门外，能唱春风白苎词。为君艳歌三五曲，只愁别后苦相思”(《绝句十六首》)纯粹是六朝以来南方乐府小曲的传统，就是写到战争如《北歌行》也有意识地去模仿汉魏乐府。马诗多行役及应制之作，长于七言近体，如《龙虎台应制》“龙虎台高秋意多，翠华来日似鸾坡。天将山海为城堑，人倚云霞作绮罗。周穆故惭《黄竹赋》，汉高空奏《大风歌》。西京巡省非行幸，要使苍生乐至和”，虽然内容贫乏，但其立意、词藻、格调都近似唐之许浑。马氏还有一些仿效李商隐的作品，亦得其形似，如“鹤城十二叠瑶光，琪树悬秋四面香。蛱蝶染花成粉白，玻璃著酒暖金黄。熏炉旧梦凭荀令，烛扣闲吟属沈郎。南国雁来书不至，江楼谁为制荷裳?”(《无题四首》)这类作品词藻丽密，音律谐婉，但缺少风骨。马诗中也有少量反映社会矛盾的作品，如《室如叹》《缫丝行》《踏水车行》等，诗中反映了人民贫困不堪，土地兼并情景和识字的农民愿意到衙门当个小吏的心态。
马氏还有大量模仿乐府民歌之作如《杨花婉转曲》《两头纤纤》《和王左司柳枝词》《淮南田歌》《淮南渔歌》等。这些大多以人民生活为题材，语言清新、通俗，是马诗中较好的作品。
此集为元苏天爵请于朝廷所刊，刻于元至元期间，此集尚存。另有明弘治中熊腾霄刊本。