《历代诗歌总集·诗经原始》简介介绍

《历代诗歌总集· 诗经原始》新诗鉴赏

《诗经》注本,十八卷,清方玉润撰。玉润(1811~1883)字文石,又字黝石,宝宁(云南省广南县)人。官陇州州判。

方氏论诗不依傍门户,他对今、古文学派与宋学的观点和见解都有所择取,但不主于一家,而是通过自己的独立钻研,对诗旨作出判断和解释,并有发明。特别是注释“国风”时,注意到“国风”多为民歌这一特点,对其中的篇章作了平易近情的解释。如对《芣》的解释已为人们所熟知(将主题释为田家妇女结伴采撷车前子时唱的民歌),解《关雎》《桃夭》抛弃流行了两千多年的所谓“后妃之德”的政治主题说,直接说明这些都是“咏新婚诗”“如后世催妆、坐筵等词”。这不能不说是解《诗》思想上一大解放。解《唐风·蟋蟀》主题说是“唐人岁暮抒怀”。这些见解在当时都是具有开创意义的,因此招致一些正统经学家的嘲笑。

方氏注意到《诗经》的文学性,他对许多篇章的艺术分析都很精彩,如释《小雅·无羊》说:“诗首章‘谁谓’二字飘忽而来,是前此凋耗,今始蕃育口气。以下人物杂写,或牛羊并题,或牛羊浑言,或单咏羊不咏牛,而牛自隐寓言外,总以牧人经纬其间,以见人物并处,两相习,自不觉两相忘耳。其体物入微处,有画手所不能到,晋唐田家诸诗何能梦见此境?末章忽出奇幻,尤为匪夷所思,不知是真是梦,真化工之笔也。其尤要者‘,尔牲’则具一语为全诗主脑。盖祭祀燕饗及日用常馔所需,维其所取,无不具备,所以为盛,固不专为牺牲没也。然淡淡一笔点过,不更缠绕,是其高入。若低手为之,不知如何郑重以言,不累即腐,文章死活之分,岂不微哉!”这简直是一篇赏析!过去经学家,从未有如此说《诗》者,而个别诗人从文学角度评点《诗经》(如明钟惺《诗经评》)只是略拈数语,又太浮浅。只有此书把学术和文学很好地结合起来。方氏解诗也有穿凿附会之处,如把《卫风·静女》解成“刺宣公纳伋妻”(据《左传·桓公十六年》记载:春秋时卫宣公为其子伋娶于齐,因闻齐女美,欲自娶,遂于黄河边建造新台,在齐女入境时,将其截留,居此)之诗,把“城隅”说成是“新台”,荒谬已极。卷首列“思无邪”,太极图也可见方氏的迂阔。

此书常见有清末刻《云南丛书》本。另有中华书局1986年出版排印本,由今人李先耕点校。