辽金元文学·辽金文学的文献·总集、别集·别集

辽金元文学的文献·辽金文学的文献·总集、别集·别集

民国间刘毓盘曾将辽代女作家萧观音的《回心院》词10首编为《辑校辽宣懿皇后集》,收于其《唐五代宋辽金元名家词》丛书。这或许是今天可以看到的唯一辽人“别集”。

今存辽金人别集,除去道士文集,文学史料价值较高的文人别集有十余钟。其中有原本,有后人重辑本,列述如下。

吴激《东山乐府》,词集,1卷,今人赵万里重辑,收入《校辑宋金元人词》丛书。激字彦高,道号东山散人,建州(今属福建)人,北宋名宦吴拭子、画家米芾婿,使金被留。他是金初词坛巨擘,和蔡松年齐名,时号吴蔡体。《中州集》小传说他“有《东山集》十卷并乐府行于世”,金元之际均亡佚。南宋人陈振孙《直斋书录解题》卷二一歌词著录《吴彦高词》1卷,可知其词当时已流传到南宋境内。

蔡松年《明秀集》,词集,本为6卷。松年(1107-1159),字伯坚,自号萧闲老人,祖籍余杭,后占籍真定,随父蔡靖降金,官至尚书右丞相,封卫国公,卒谥文简。他是金代文学之士中“爵位之最重者”。其文集已亡佚。词集《明秀集》,南宋人陈振孙《直斋书录解题》卷二一歌词类著录,6卷。金人魏道明有 《萧闲老人明秀集注》,现仅存卷一至三,有《四印斋所刻词》本、《石莲龛汇刻九金人集》本(附补遗1卷)。另外,民国间孙德谦辑有《明秀集补遗》1卷,收入《金源七家文集补遗》丛书。

王寂《拙轩集》,诗文集。寂(1128-1194)字元老,蓟州玉田(今河北玉田县)人,金初名士王础之子。天德三年(1151)进士。历仕世宗、章宗两朝,官至中都路转运使,摄礼部尚书。王寂在世宗、章宗朝以文章、政事显,在诗、词、文的创作方面俱有成就。他还有《北迁录》,已佚。《掘轩集》原本已佚,今存本为清代四库馆臣从《永乐大典》辑出,6卷。卷一至三为诗,卷四至六为文。这一重辑本的版本主要有《武英殿聚珍版书》本、《四库全书》本、《清芬堂丛书》本、《励志斋丛书》本、《丛书集成初编》本、《石莲龛汇刻九金人集》本(后附补遗1卷)。今人栾贵明《四库辑本别集拾遗》——《〈武英殿聚珍版丛书〉所收四库辑本别集二十八种拾遗》(中华书局1983)又据《永乐大典》补辑3首诗。王寂的词集《拙轩词》也是后人重辑本,1卷,有《彊村丛书》本。

赵可《玉峰散人集》,词集,1卷。可字献之,高平人,贞元二年进士,官至翰林直学士。其文集《玉峰散人集》已佚。此集为今人周泳先所重辑,收入《唐宋金元词钩沉》丛书。

耶律履《耶律文献公词》,词集,1卷。履(1130-1191)字履道,号忘言居士,辽东丹王七世孙,官至尚书右丞。此集为今人赵万里重辑,收入《校辑宋金元人词》丛书。

王庭筠《黄华集》,诗文集。庭筠(1151或1156-1202)字子端,盖州熊岳(今辽宁盖县)人,名宦、作家王遵古之子,大定十六年(1176)登第,仕至翰林修撰。曾居河南黄华山寺,自号黄华山主。他是金代中期的重要作家、艺术家,诗、文、书、画擅名一时。有文言笔记小说《丛辨》10卷、文集40卷,均佚。现存《黄华集》是今人金毓黻的重辑本,8卷,卷一为文,卷二为诗,卷三为词,卷四为家集,卷五为记事,卷六为题识,卷七为杂记,卷八为年谱。全书后附金氏所撰王庭筠传。卷首目录还附有王庭筠的佚作篇目。王庭筠的文集散佚已有数百年,重辑所得自然寥寥。此集优点自然不少,但也间有疏误。如卷二误收宋代僧人法具的残诗,卷三有据郭元《全金诗》卷一六附录的《静斋至正遗编》中误收宋人俞紫芝《诉衷情》词。《黄华集》有《辽海丛书》本。

张建的《兰泉老人集》和杨庭秀的《杨晦叟集》,诗文集。二人是金中期陕西籍作家,其集早已亡佚。民国年间张鹏一搜集陕、甘地方文献编《关陇丛书》时重辑他们的文集。此二书均从《中州集》收录诗,从总集、丛书、方志和碑刻拓本辑出二人散见之文。前书录文8篇;后者录文,文4篇和佚文存目1篇。这两种重辑的别集是近人保存整理金人文献的较重要的成果。《关陇丛书》有民国十一年(1922)排印本。

赵秉文《滏水集》,诗文集。秉文(1159—1232)字周臣,号闲闲,磁州滏阳(今河北磁县)人。大定二十五年(1185)进士。历仕五朝,官至六卿。兴定元年,迁侍读学士。后拜礼部尚书,兼侍读学士,同修国史,知集贤院事。赵是金代最有影响和地位的学者、文学家、艺术家之一,诗、文、书、画俱工。史称他是“金士巨擘,其文墨、议论,以及政事皆有足传”。他在金中期文学界就已很有影响,自党怀英于大安三年(1211)谢世后,继而主文盟长达三十余年。南渡后他成为文坛泰斗,与杨云翼迭掌文柄20年。赵秉文撰述很多,可考知者有《易丛说》10卷、《中庸说》1卷、《杨子发微》1卷、《太玄笺赞》6卷、《文中子类说》1卷、《南华略释》1卷、《列子补注》1卷、删集《论语》和《孟子》解各10卷、《盗暇录》15卷等。除文集外皆亡佚。赵秉文亲自编订的《滏水集》,分为前、后集或内、外集共30卷,当时皆行于世。后者10卷,为宣扬佛、老之作,曾由少林寺长老英粹中刊之,号《闲闲外集》。晚年自删去后10卷,仅存前20卷,亦名《滏水集》。前集或内集20卷,杨云翼引称,编成于金元光二年(1223)。但今存本收有此年之后的作品。可见它也不是作者自订的原本,而是后人所重辑。二十卷本《滏水集》最初由平水张存惠晦明轩刊行,金亡后又由平水王氏中和轩重印。现在流行的二十卷本大都包括赋1卷、诗7卷、文12卷。常见的版本有:《四库全书》本、《摛藻堂四库全书荟要》本、《四部丛刊》影明汲古阁本(有附录1卷)、《畿辅丛书》本(有补遗1卷附录1卷)、《畿辅丛书》本(有补遗1卷附录1卷)、《丛书集成初编》本(有补遗1卷附录1卷)、《石莲龛汇刻九金人集》本(附校勘记2卷、附录1卷和杨守敬撰札记)。另外,国内许多图书馆收藏有赵秉文的文集的抄本。民国时王树楠编有《闲闲老人诗集》,10卷,收入其《陶庐丛刻》。此书专门辑录赵秉文的诗、赋,并易分体编排为依年诠次,另设目录2卷,后附年谱2卷。民国间孙德谦编有《滏水集补遗》,1卷,收入《金源七家文集补遗》。该丛书仅有抄本,上海图书馆收藏。其词,周泳先重辑有《滏水集》,收入《唐宋金元词钩沉》丛书。

完颜《如庵小稿》,词集,1卷。 (1172—1232)字子瑜,号樗轩,金世宗孙,越王永功子,曾自编其诗文为《如庵小稿》,已佚。此集为周泳先重辑,收入《唐宋金元词钩沉》丛书。

王若虚《滹南遗老集》,诗文集。若虚(1174-1243)字从之,号慵夫,真定藁城(今属河北)人。金中期文学家、文学批评家周昂甥,金代后期杰出的学者、作家和文艺理论批评家,在经学、史学和文学方面的造诣和成就皆独步一时。《金史》本传记其“所著文章号《慵夫集》若干卷,《滹南遗老》若干卷,行于世”。后者今存,凡45卷,包括《五经辨惑》2卷、《论语辨惑》5卷、《孟子辨惑》1卷、《史记辨惑》11卷、《诸史辨惑》2卷、《新唐书辨》3卷、《君事实辨》2卷、《臣事实辨》3卷、《议论辨惑》1卷、《著述辨惑》1卷、《杂辨》1卷、《谬误杂辨》1卷、《文辨》4卷、《诗话》3卷、杂文和诗5卷。其中《文辨》和《诗话》是专门谈论文、诗写作的著述。王若虚的文集常见版本有:《四库全书》本、《摛藻堂四库全书荟要》本、《石莲龛汇刻九金人集》本、《四部丛刊》本、《畿辅丛书》本、《丛书集成》初编本。民国孙德谦辑有《滹南遗老集补遗》1卷,收入《金源七家文集补遗》。

李俊民《庄靖集》,诗文集。俊民(1176—1260)字用章,号鹤鸣老人,泽州晋城(今山西晋城市)人。承安五年(1200)举进士,为经义第一名,入为应奉翰林文字,旋弃官。元世祖即位前曾以安车召见,对他极为赏识,赐号庄靖先生。李俊民是金末元初的重要作家。《庄靖集》,10卷,包括诗7卷,文3卷。现存刊本主要有明正德三年(1508)李瀚刊本、清乾隆三十八年(1773)刊本、清陵川刊本、《四库全书》本、《石莲龛汇刻九金人集》本、《山右丛书初编》本,此外还有一些抄本。清人顾嗣立《元诗选》初集甲集收《庄靖集》诗1卷。民国人朱祖谋《彊村丛书》收《庄靖先生乐府》1卷。

元好问的文集和各体作品辑本、刊本很多。元好问是集金代文学之大成的杰出作家,代表金代文学的最高水平和辉煌的终结,有“一代宗匠”(郝经《遗山先生墓志铭》)、“两朝文笔”(元杨鹏《送元遗山诗》)之称。著述颇富。《杜诗学》1卷、《东坡诗雅》3卷、《锦机》1卷、《南冠录》《故物谱》《壬辰杂编》《金源君臣言行录》等已佚。文集完整流传至今。元好问去世后,其友张德辉编成40卷本诗、文总汇《元遗山集》,于中统三年(1262)由东平严忠杰刊行,李冶、徐世隆为序,杜仁杰、王鹗作跋。 八年后,曹之谦及其子曹��编成专收诗的二十卷本《遗山诗集》,段成己为之序,于至元七年(1270)刊行。后世产生的所有版本都导源于这两个本子。因此,元好问文集的流传版本也可大致分为综合性文集和诗集两大系统。

综合性文集系统的中统本已亡佚。今存最早的版本是明代山西沁水人李瀚所刻弘治本。它以储巏过录的善本制版刊行,并将储巏所辑有关元好问传记、交游和评论性资料作为附录,使其内容更为丰富,不足之处是卷二二有脱文。《四库全书》和《四部丛刊》所收元好问的集子皆据此本。后者还用灵石杨氏本补足了脱文。清代康熙间又出现另一影响较大的刊本,即华希闵刊本。据称此本是以元刊本作底本翻刻的,但实际上与弘治本出入不大。华本在清代的影响超过了弘治本。施国祁《元遗山诗集笺注》以其前14卷所收诗作为底本整理。道光三十年(1850)张穆以弘治本为底本,参以他本,并从各种文献中辑补了一些散佚诗文,附入了文言小说《续夷坚志》和元氏词作各4卷,年谱3种,施国祁所编补载1卷,题《元遗山先生全集》,由灵石杨氏刊行于世。《元遗山先生全集》包括首1卷(汇集有关提要、序跋、传志等)、《元遗山先生集》40卷附录1卷补载1卷、《元遗山先生新乐府》4卷、《续夷坚志》4卷、凌廷堪《元遗山先生年谱》2卷、翁方纲《元遗山先生年谱》1卷、施国祁《元遗山先生年谱》1卷、清无名氏《元遗山先生集考证》3卷、《中州集》10卷和《中州乐府》1卷,可谓集元好问作品和有关史料之大成者。这就是所谓阳泉山庄本的原刻本。它还有清光绪七年(1881)忻州读书山房刊本、清光绪八年(1882)京都翰文斋重刊本、民国十三年(1924)增补读书山房本。阳泉山庄本的原刻本与其后历次重印本的面目都略有不同。张穆的《元遗山先生全集》是20世纪初叶以前收罗最全备、流通最广泛的本子。综上所述,可以说,李瀚刊本、华希闵刊本和张穆刊本,是元好问40卷诗文集系统在元刊中统本之后三个影响较大的版本。此外,还有一些其他刊本,如清道光二十七年(1847)定襄李氏刊本、清光绪间海丰吴氏刊《石莲龛汇刻九金人集》本等。

20卷诗集系统最早的刊本是曹之谦(益甫)本。金亡后,益甫以元氏家藏的1280首为基础,又增补了82首编成,未付诸刻梓而殁。其子��于至元七年(1270)卒其事。曹本原书已佚。今存后人重印本或重辑本有:《遗山先生诗集》,20卷,明弘治十一年(1498)李瀚刊本;《遗山先生诗集》,20卷,明毛氏汲古阁刊本《元人十种诗》等。诗集系统还有几种卷数不同的本子,如《元遗山诗集》,10卷,明万历四十三年(1615)刊《宋元诗四十二种》本;《元遗山诗集》,8卷,清乾隆四十三年(1778)万廷兰刊本。

诗选本主要有《遗山诗选》,清乾隆三十四年(1769)刊本《宋金三家诗选》,齐鲁书社1983年据以影印出版;《遗山集》,1卷,《元诗选》本,等等。

文选本主要有《元裕之文钞》,1卷,明刊本《八代文钞一百六种》;《元遗山先生文选》,清李祖陶编,清道光二十五年(1845)刊本《金元明八大家文选》;等等。

词集主要有《遗山乐府》,1卷,明吴讷《唐名贤百家词》本;《遗山乐府》,5卷,清阮元编,《宛委别藏》本;《元遗山先生新乐府》,4卷,民国三年上海扫叶山房石印本《元遗山先生全集》本;《遗山乐府》,3卷,《景刊宋金元明本词四十种》本;《遗山乐府》,3卷附校记1卷,民国朱祖谋撰校记,《彊村丛书》本;《新乐府》,5卷补遗1卷,《石莲龛汇刻九金人集》本;《遗山先生新乐府》,民国罗振玉编,5卷,民国十七年(1928)《殷礼在斯堂丛书》本。今人整理本有《遗山乐府编年小笺》,吴庠编著,香港中华书局1982年出版,台北源流文化事业公司1983年再版;《遗山乐府》,赵兴勤、申士尧、鲁安澍评注,中国广播电视出版社1990年出版。

对元好问诗文作品补辑性的成果有两种。一是民国时期孙德谦编有《遗山集补遗》1卷,收入其《金源七家文集补遗》丛书。它是稿本,上海图书馆收藏。另一种是今人杨鉴的《元遗山集补遗》,手稿本,山西省图书馆藏。

元好问各体作品集历代都出现过很多手抄本,兹不一一细述。

散曲作品,隋树森《全元散曲》收录小令9首,套曲残文1则。山西人民出版社1990年出版了《元好问全集》。它以读书山房本为底本整理,在原书基础上增补11篇散文,20首诗,124首词,2首小令,3篇套曲,3篇小说,并删去了原本误收的7首诗作。在校勘方面,选用了一批不容易见到的孤本、抄本入校。编排上也有独到之处。它对底本的编次略加调整,将元好问本人的各体作品集中编排,将其他有关史料接续于后。而且,它还据《全元散曲》录入散曲,剔除了几部读书山房本所附有欠精审的年谱。全书60卷,对原本编次略作调整,卷一至一四为诗,卷一五为宏词,卷一六至三一为碑铭表志碣,卷三二至三五为记,卷三六、三七为序引,卷三八为铭赞颂,卷三九为书疏杂体,卷四○为上梁文青词祭文题跋、卷四一至四五为词散曲、卷四六至四九为《续夷坚志》,卷五○以后为附录,其中卷五○至五三为附编各种有关研究资料(移录底本卷首附录的各种资料)、卷五四为《诗文自警辑录》、卷五五至六○辑录清人李光廷和今人缪钺所编年谱2种。

元好问作品的注本,元代就已出现。今存最早的是清代施国祁《元遗山诗集笺注》,十四卷本。此书以康熙四十九年(1710)华希闵刊本《元遗山集》前14卷所收诗为底本收录,又从二十卷本《遗山诗集》辑出华本元集中所失收的81首和自己辑得的佚诗《归潜堂诗》1首补入,仍依四十卷本元集按体类次的原则编排,将自己辑补的佚诗分别附于各类之后,并注明“续编”。全书录诗共1362首。诗题下皆有解题,诗后有对字、句的笺注。卷首收诸本原序、编注例言、《金史》元好问传、元氏墓志铭、元氏世系和元氏年谱。书后有附录1卷、补载1卷,录元好问与友人的酬赠之诗文及后人所撰有关其传记、评论性文字。附录本为明人储巏所辑,又经清人华希闵增补。施国祁精通金元历史,在笺注中征引的文献达数百种之多,入校的本子也有不少是价值很高或颇不易得的。此书影响很大,而且具有相当高的研究参考价值。它有清道光二年(1822)南浔蒋氏瑞松堂刊本、《四部丛刊》本。1958年人民文学出版社出版了瑞松堂本的排印本,1989年重印。

20世纪以来出现的各体作品选注本较重要者有 《遗山乐府编年小笺》,缪钺编著,民国二十五年(1936)版《词学季刊》第3卷第2、3期,后又收入作者《冰茧龛丛稿》,上海古籍出版社1985年出版;《元好问诗》,夏敬观选注,商务印书馆民国二十九年(1940)出版,列入《学生国学丛书》;《元好问文选》,郭绍虞选,上海北新书局民国二十五年(1936)出版;《元好问诗选》,郝树侯选注,人民文学出版社1959年出版,1983年、1997年两次重印;《元好问诗选》,陈沚斋选注,广东人民出版社1985年出版;《元好问诗词集》,贺新辉辑注,中国展望出版社1986年出版;《元好问诗文选注》,钟星编著,上海古籍出版社1990年出版;《遗山诗词注析》,林从龙、侯孝琼、田培杰编著,中州古籍出版社1991年出版;《元好问诗选译》,郑民力编著,巴蜀书社1991年出版;《元好问诗赏评》齐存田编著,燕山出版社1999年出版;《元好问暨金人诗传》,章必功编著,吉林人民出版社2000年出版。

元好问文言小说《续夷坚志》和唐诗选集《唐诗鼓吹》,将分别于小说部分和文学理论批评部分介绍。

段克己和段成己《二妙集》于总集中已作介绍。二人词集尚有不少传本。段克己词有《遁庵乐府》,1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本、明石村书室钞《宋元明三十三家词》本、明《宋元词钞八十二家》本、明《彊村丛书》本、清钞《宋元名家词钞二十二种》本、清《景刊宋金元明本词四十种》本;《遁庵居士词》,1卷,明钞《宋元名家词七十种》本。段成己词有《菊轩乐府》,1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本、明石村书室《宋元明三十三家词》本、明《宋元词钞八十二家》本、明《疆村丛书》本、清《宋元名家词钞二十二种》本(上海图书馆藏)、清《景刊宋金元明本词四十种》本;《菊轩居士词》,1卷,明《宋元名家词七十种》本。