两宋·洪迈自矜才能
传说洪迈在翰林院时，有一次，适逢撰拟文书的任务很多，一天便草拟了二十多篇。事后，他到庭院散步，看到一位老叟在花阴里乘凉，便和他答话，言谈之间，很为自己一天的成绩而骄傲，自比苏轼，露出了自夸之意。不料老叟很熟悉苏轼，认为洪迈不及苏轼，洪迈大窘，再也不敢自夸了。周密《齐东野语》卷十：“洪景庐居翰苑日，尝入直，值制诏沓至，自早至脯，凡视二十余草。事竟，小步庭间，见老叟负暄花阴。谁何之?云：‘京师人也，累世为院吏，今八十余，幼时及识元祐间诸学士，今予孙复为吏，故养老于此。’因言：‘闻今日文书甚多，学士必大劳神也。’洪喜其言，曰：‘今日草二十余制，皆已毕事矣。’老者复颂云：‘学士才思敏捷，真不多见。’洪矜之云：‘苏学士想亦不过如此速耳。’老者复首肯咨嗟曰：‘苏学士敏捷亦不过如此，但不曾检阅书册耳。’洪为赧然，自知失言。尝对客自言如此，且云：‘人不可自矜，是时使有地缝，亦当入矣。’”