隋唐五代·款头诗与目连变

隋唐五代·款头诗与目连变

传说张祜与白居易两人相互钦慕,一见面就举对方的诗句开玩笑,感情十分融洽。白戏称张祜两句诗为“款头诗”。款头,即问头,指试题。祜诗有两句设问,与试题类似,所以白居易用以比喻。张祜也笑称白诗为“目连变”。《目连变文》取材于佛经目连入地狱勇救母亲的故事,白有上天入地的诗句,所以张祜用以比喻。孟棨《本事诗·嘲戏》:“诗人张祜,未尝识白居易。白公刺苏州,祜始来谒。才见白,白曰:‘久钦籍,尝记得君款头诗。’祜愕然曰:‘舍人何所谓?’白曰:‘鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?非款头诗邪?’张顿首微笑,仰而答曰:‘祜亦尝记得舍人目连变。’白曰:‘何也?’祜曰:‘“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”非目连变何邪?’遂与欢宴竟日。”