清·黄遵宪《双双燕》(罗浮睡了)本事

清黄遵宪《双双燕》词曰:“罗浮睡了,试召鹤呼龙,凭谁唤醒。尘封丹灶,剩有星残月冷。欲问移家仙井。何处觅、风鬟雾鬓。只应独立苍茫,高唱万峰峰顶。荒径。蓬蒿半隐。幸空谷无人,栖身应稳。危楼倚遍,看到云昏花暝。回首海波如镜。忽露出、飞来旧影。又愁风雨离合,化作他人仙境。”

自跋云:“兰史所著《罗浮游记》,引陈兰甫(按:即陈灃)先生‘罗浮睡了’一话,便觉有对此茫茫、百端交集之感。先生真能移我情矣。辄续成之。狗尾之诮,不敢辞也。又兰史与其夫人旧有偕隐罗浮之约,故‘风鬟’句及之。”此词盖为友人潘飞声(字兰史)而作,潘氏尝和之,并跋其本事曰:“昔在菊坡精舍听陈兰甫先生话罗浮之游,云仅得‘罗浮睡了’四字,久之未成词也。壬寅(按:即光绪二十八年,1902)三月,余游罗浮,至东江泊舟,望四百峰横亘烟月中,觉陈先生此四字神妙如绘,故于《游记》中纪其事。而黄公度(按:即黄遵宪)京卿以飘逸仙才,成词一首见寄。猿惊鹤举,惜不能起陈先生相赏也。”按潘词跋文所纪与黄词跋文自述,皆为第一手资料,且如合符契,故绝无疑义。是时帝国主义列强竞欲瓜分中国,词末“又愁风雨合离,化作他人仙境”二句,充分显现了爱国诗人黄遵宪深重的忧患意识。