典故《尘软香红》什么意思|出处|释义|例句|用典

诗词典故·尘软香红

【出典】 宋·苏轼《苏轼诗集》卷三六《次韵蒋颖叔钱穆父从驾景灵宫二首》其一:“归来病鹤记城闉,旧踏松枝雨露新。半白不羞垂领发,软红犹恋属车尘。”作者自注:“前辈戏语,有西湖风月不如东华软红香土。”旧题宋·王十朋注引赵次公曰:“乘舆在前,又有副车八十乘随之,不敢指斥,故言‘属车’而已。”

【释义】 苏轼所引前人戏语以“东华(京城之东门)软红香土”喻指京城街市的繁华景象,并在诗中有“软红犹恋属车尘”之句叙写从驾出行。

【例句】 ①金阙日高露泣,东华尘软香红。(谢逸《西江月·送朱泮英》645)这里用本典点明朱氏前往京城寻求功名。②记旧日、西湖行乐,载酒寻春,十里尘软。(汤恢《倦寻芳》[饧箫吹暖]2979)这里用以追叙昔日在京城寻欢取乐的往事。