典故《为僧不了》什么意思|出处|释义|例句|用典

诗词典故·为僧不了

【出典】 唐·杜荀鹤《赠僧》诗:“利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。只恐为僧僧不了,为僧得了总输僧。”(见《全唐诗》卷六九三)

【释义】 杜荀鹤诗有“只恐为僧僧不了”语,说只怕自己作僧人也难以了却尘缘。

【例句】 煞为僧不了,下梢犹要,紫衣师号。(刘克庄《水龙吟》[病夫鬢秃颜苍]2622)作者鬢秃,戏以僧人自况,词中化用杜荀鹤诗语,自嘲虽然尘缘难了,结果还要接受敕赐僧人的紫衣与师号。不过,这紫衣师号是双关语,暗指作者以资深而被赐服紫。