诗词典故《秦嘉寄镜》什么意思|出处|释义|例句|用典

诗词典故·秦嘉寄镜

典源出处 《艺文类聚》卷三十二引《 (秦) 嘉重报妻书》 曰:“车还空反,甚失所望,兼叙远别,恨恨之情,顾有恨然。闲得此镜,既明且好,形观文彩,世所希有,意甚爱之,故以相与。”《妻又报嘉书》 曰:“既惠音令,兼赐诸物,厚顾殷勤,出于非望。……明镜之鉴,尚待君还,未奉光仪,则宝钗不列也。”《玉台新咏》卷一秦嘉《赠妇诗》:“顾看空室中,仿佛想姿形。一别怀万恨,起坐为不宁。何用叙我心,遗思致款诚。宝钗可耀首,明镜可鉴形。芳香去垢秽,素琴有清声。诗人感木瓜,乃欲答瑶琼。愧彼赠我厚,惭此往物轻。虽知未足报,贵用叙我情。”

释义用法 东汉秦嘉字士会,在外为官,其妻徐淑,因病还家,秦嘉赠以明镜等物,表达情意。两人书信往来,互叙离别,各致珍重之情。后以此典表达夫妇情意。

用典形式

【镜盟】 元·应法孙:“镜盟鸾影缺,吹怨笛西风数阕。”

【待秦嘉】 南朝陈·卢询:“然香望韩寿,磨镜待秦嘉。”

【秦嘉镜】 唐·刘禹锡:“秦嘉镜有前时结,韩寿香销故箧衣。”

【秦镜满】 宋·吴文英:“秦镜满,素娥未肯,分秋一半。”

【寄秦镜】 宋·周邦彦:“问甚时却与,佳音密耗,寄将秦镜,偷换韩香。”

【重盟镜约】 宋·张炎:“转首河桥,那处认纹纱。重盟镜约,还记得前度秦嘉。”

【明镜饷秦嘉】 北周·庾信:“盘龙明镜饷秦嘉,辟恶生香寄韩寿。”