《史记·扁鹊仓公列传第四十五·菑川王病,召臣意诊脉,》鉴赏
“蹶上为重[1],头痛身热,使人烦懑。”臣意即以寒水拊其头[2],刺足阳明脉,左右各三所,病旋已。病得之沐发未干而卧[3]。诊如前,所以蹶,头热至肩。
【段意】 记病案之十六:菑川王病,诊断为蹶病,冷敷头部,针刺穴位三次,即病愈。病因是洗了头头发未干而睡卧。病案中记述了蹶病的症状、病理。
注释
[1]蹶:病名,气逆行。上为重:身体上部症状突出。[2]拊(fu):附着。[3]沐发:洗头。
《史记·扁鹊仓公列传第四十五·菑川王病,召臣意诊脉,》鉴赏
“蹶上为重[1],头痛身热,使人烦懑。”臣意即以寒水拊其头[2],刺足阳明脉,左右各三所,病旋已。病得之沐发未干而卧[3]。诊如前,所以蹶,头热至肩。
【段意】 记病案之十六:菑川王病,诊断为蹶病,冷敷头部,针刺穴位三次,即病愈。病因是洗了头头发未干而睡卧。病案中记述了蹶病的症状、病理。
注释
[1]蹶:病名,气逆行。上为重:身体上部症状突出。[2]拊(fu):附着。[3]沐发:洗头。