宋词典故·越吟
【出典】 《史记》卷七○《张仪列传》附《陈轸传》:“越人庄舄仕楚执圭,有顷而病,楚王曰:‘舄故越之鄙细人也,今仕楚持圭,贵富矣,亦思越不?’中谢对曰:‘凡人之思故,在其病也。彼思越则越声,不思越则楚声’。使人往听之,犹尚越声也。”
【释义】 越人庄舄仕楚,富贵不忘故国,病中犹作越吟,流露出对越国的思念。后因以“越吟”喻指思念故国或家乡。
【例句】 问讯南楼,劳还西戍,君为楚歌侬越吟。(李曾伯《沁园春·乔宾王有和再用韵》2822)这里贴切地使用“越吟”之典,以表达作者对自己在浙江嘉兴的家园的深切怀念。