宋词典故《比红儿》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·比红儿

【出典】 唐·罗虬《比红儿诗序》:“比红者,为雕阴官妓杜红儿作也。美貌年少,机智慧悟,不与群辈妓女等。余知红者,乃择古之美色灼然于史传三数十辈,优劣于章句间,遂题《比红诗》。”(见《全唐诗》卷六六六)五代·王定保《唐摭言》卷一○:“罗虬词藻富赡,与宗人隐、邺齐名。咸通、乾符中,时号‘三罗’。广明庚子乱后,去从鄜州李孝恭。籍中有红儿者,善肉声,常为贰车属意。会贰车聘邻道,虬请红儿歌而赠之缯彩。孝恭以副车所贮,不令受所贶。虬怒,拂衣而起,诘旦,手刃。绝句百篇,号《比红诗》,大行于时。”宋·计有功《唐诗纪事》卷六九《罗虬》:“罗虬……广明庚子乱后,去从鄜州李孝恭。籍中有杜红儿者,善歌,常为副戎属意。副戎聘邻道,虬请红儿歌而赠之缯彩。孝恭以副戎所盼,不令受所贶。虬怒,拂衣而起;诘旦,手刃红儿。既而思之,乃作绝句百篇,以追其冤,号《比红诗》,盛行于时。”

【释义】 唐僖宗朝,雕阴有官妓杜红儿,貌美善歌。台州人罗虬作《比红儿诗》绝句百首,列举古代美人衬托杜红儿之美。宋人常用此事作为赞誉美女的典故。

【例句】 ①谩吵,谁敢把、红儿比并。(史达祖《惜奴娇》[香剥酥痕]2344)这里活用本典以杜红儿喻指所思恋的女子。②唐人更无籍在,浪比红儿。(刘克庄《汉宫春·秘书弟家赏红梅》2600)这里用罗虬诗以梅花比拟杜红儿事,以切咏红梅。③叹暮年、无句比红儿,芳心息。(刘克庄《满江红》[谁把灵丹]2616)作者歌咏秋园丹桂。句中借罗虬事为衬托,自叹不能像罗虬赞美杜红儿那样写出赞美丹桂的佳作。④记未吟青子,曾比红儿。(张炎《国香·沈梅娇,杭妓也,忽于京都见之……》3465)这里化用罗虬以梅花比杜红儿诗意,切合沈妓之名,并以杜红儿比拟沈妓之美。