宋词典故《掌中飞燕》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·掌中飞燕

【出典】 唐·白居易《白氏六帖》卷一八:“赵飞燕体轻,能为掌上舞。”此事《事类赋注》卷一一引作《拾遗记》。《梁书》卷三九《羊侃传》:“儛人张净琬,腰围一尺六寸,时人咸推能掌中儛。”按,儛同舞。

【释义】 相传汉成帝皇后赵飞燕身轻能为掌上舞,南朝梁时舞妓张净琬也能为掌中舞。后因用作形容女子体态轻盈的典故。

【例句】 ①解教天上念奴羞,不怕掌中飞燕妒。(柳永《木兰花》[心娘自小能歌舞]34)这里以“掌中飞燕”对比映衬,极言妓女心娘体态轻盈,舞姿优美。②妙舞蹁跹,掌上身轻意态妍。(苏轼《减字木兰花·胜之》323)这里以“掌上身”夸赞徐君猷的侍女胜之舞姿轻盈柔美,有如赵飞燕。③金屋暖,璧台春,意中情态掌中身。(晁端礼《鹧鸪天》[日日仙韶度曲新]438)这里以“掌中身”形容舞女体态。④指下鸣泉清杳渺,掌中回旋小婆娑。(赵令畤《浣溪沙·刘平叔出家妓八人……》496)这里以“掌中回旋”夸赞刘平叔家妓舞态轻盈,脚步优美。⑤从来只惯掌中看,怎忍在、烛花影里。(陆凝之《夜游宫》[东风捏就腰儿细]1249)这里形容舞女轻倩如赵飞燕。⑥元是昭阳宫里人,惊鸿宛转掌中身。(曾觌《浣溪沙·郑相席上赠舞者》1316)这里形容郑相家的舞女宛如昭阳宫的赵飞燕转世。⑦飞燕双双掌上身,花光粉艳晚妆新。(袁去华《思佳客》[飞燕双双掌上身]1505)这里将席间舞女比作赵飞燕。⑧半面妆凝镜里春,同心带舞掌中身。(张炎《浣溪沙》[半面凝妆镜里春]3509)这里用“掌中身”形容美人的舞姿轻盈柔美。⑨最恨对面姮娥,舞霓裳掌上。(陈德武《百字谣·咏掬水月在手》3454)这里因掬水月在手,遂想像嫦娥在掌上跳舞。⑩近来只惯掌中看,忍教在、烛花影里。(阮郎中《失调名·赠妓》3535)这里夸赞妓女舞姿轻盈,有如掌中飞燕。