宋词典故《寿阳妆》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·寿阳妆

【出典】 《杂五行书》:“宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿簷下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时。经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今梅花妆是也。”(据《太平御览》卷三○引)按,此事又见《太平御览》卷九七○及宋·吴淑《事类赋注》卷二六,均引作《宋书》。

【释义】 传说南朝宋武帝女寿阳公主,正月初七,卧于含章殿檐下。恰巧有梅花落额上,呈现出五瓣花形印迹,后人争效寿阳作梅花妆。词中每用“寿阳妆”咏梅,也咏女性。

【例句】 ①寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真。(杨亿《少年游》[江南节物]8)这里借本典对所咏雪梅作拟人描写。②浑疑是、姑射冰姿,寿阳粉面初妆。(王安礼《万年欢》[雅出群芳]264)这里用本典以人比梅,以切咏梅。③真香媚情动魄,算当时寿阳,无此标格。(晁补之《万年欢·梅》560)这里用因梅妆增色的寿阳公主比衬梅花,以表现其自然而天真的品格。④寻花不用持银烛,暗里闻香。零落池塘,分付余妍与寿阳。(周邦彦《丑奴儿·梅花》610)这里用寿阳公主得落梅而成妆事,表现梅花的高贵脱俗。⑤晓来枝上斗寒光,轻点寿阳妆。(李德载《早梅芳近》[残腊里]739)此处用“寿阳妆”喻指枝头梅花初放,亦物亦人,境界全出。⑥今年梅晚,懒趁寿阳钗上燕。(朱敦儒《减字木兰花》[今年梅晚]858)这里隐用寿阳妆一典,以梅花懒为公主点妆增色,用拟人法写梅花迟放。⑦寿阳妆里,应是承恩,纤手重匀异香在。(辛弃疾《洞仙歌·红梅》1956)此词咏梅兼咏怀。借镜里的寿阳妆,作喜梅、爱梅和梅我为一的人格写照,在臆想承恩中含蓄表露渴望皇帝任用的思想。⑧姑射神游,寿阳妆褪,色界尘都洗。(吴潜《酹江月·梅》2732)这里活用本典赞美梅花超脱尘俗。⑨还疑是,寿阳凝醉,无语倚含章。(周密《满庭芳·赋湘梅》3279)这里以寿阳公主喻湘梅,状写梅花的意态神韵。⑩素脸笼霞,香心喷日,寿阳妆罢酒初醒。(无名氏《绿头鸭》[敛同云]3610)这里暗以寿阳公主喻指心目中的歌姬,状其鲜丽媚人。