宋词典故·云雨
【出典】 《文选》卷一九战国楚·宋玉《高唐赋序》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观,其上独有云气,崒兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何谓朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之。去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”旦朝视之,如言,故为立庙,号曰“朝云”。’”
【释义】 《高唐赋序》虚构了楚王与巫山神女梦中欢会的故事,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”。后因用“云雨”作为咏男女欢爱的典故。
【例句】 ①待伊要、尤云殢雨,缠绣衾、不与同欢。(柳永《锦堂春》[坠髻慵梳]29)这里反用“云雨”典,叙写女主人公拒绝丈夫同她欢爱。②懊恼人人薄倖,负云期雨信。(欧阳修《品令》[渐素景]152)这里以“云期雨信”喻指情侣欢会的期约。③旧欢才展,又被新愁分了。未成云雨梦,巫山晓。(赵企《感皇恩》[骑马踏红尘]642)这里用“未成云雨梦”表现作者同旧时恋人匆匆聚散未能欢爱的遗憾心情。④回首幽欢成梦境,唯觉衣襟芬馥。海约山盟,云情雨意,何日教心足。(蔡伸《念奴娇》[岁华晼晚]1008)这里以“云情雨意”喻指男女欢爱。⑤况是离多会少,难忘雨迹云踪。(蔡伸《雨中花慢》[寓目伤怀]1009)这里以“雨迹云踪”代指男主人公所思恋的女子。⑥辜负枕前云雨,尊前花月。(张元干《石州慢》[寒水依痕]1075)作者奔波异乡思念家中的妻子,句中用“枕前云雨”喻指夫妻欢爱。⑦娇雨娱云,旋宽衣带;剩风残月,都在眉头。(谢懋《风流子·行乐》1634)这里用“娇雨娱云”叙写狎妓寻欢。⑧眼色媚人娇欲度,行尽巫阳云又雨。[赵长卿《天仙子·寓意》1808)这里用本典叙写妓女生涯。⑨料认得、娇云媚雨,来自巫峰。(高观国《意难忘·代赠》2365)这里以行云作雨的巫山神女比拟所咏美女,借以过渡到下片她与情人欢会的吟咏。⑩休笑双星经岁别,人到中年已后,云雨梦、可曾常有。(宋自逊《贺新郎·七夕》2689)这里用“云雨梦”喻指夫妻欢爱。