宋词典故·一枕高唐仙梦
【出典】 《文选》卷一九战国楚·宋玉《神女赋序》:“楚襄王与宋玉游于云梦之浦,使玉赋高唐之事。其夜,王寝,果梦与神女遇,其状甚丽,王异之。”参见“云雨”条。
【释义】 署名宋玉的《高唐赋》、《神女赋》虚构了楚怀王与楚襄王游高唐,昼寝,梦中与神女交欢事。后人因用“一枕高唐”典咏男女欢爱。
【例句】 翻念一枕高唐,当年仙梦觉,难寻消息。(田为《念奴娇》[嫩冰未白]813)这里用本典叙写追忆往事,反衬心情孤寂。一枕梦黄粱(一梦黄梁熟、一枕梦黄粮)
【出典】 唐·沈既济《枕中记》:“开元十九年,道者吕翁,经邯郸道上邸舍中,设榻施席,担囊而坐。俄有邑中少年卢生……亦止邸中,与翁接席,言笑殊畅。久之,卢生顾其衣装弊亵,乃叹曰:‘大丈夫生世不谐,而困如是乎!’……是时主人蒸黄粱为馔。翁乃探囊中枕以授之曰:‘子枕此,当令子荣适如志。’”卢生就枕而寐,寐中,娶崔氏女,官拜中书侍郎同中书门下平章事,一度被诬,下狱,复起为中书令,封赵国公。极尽荣华享乐,年老,病卒。“卢生欠伸而寤,见方偃于邸中,顾吕翁在傍,主人蒸黄粱尚未熟。”参见“一梦成炊黍”条。
【释义】 唐人沈既济所撰小说《枕中记》,虚构了卢生梦中享受荣华富贵,梦醒后,遂领悟人生如梦的故事。睡梦实际历时之短,尚不足蒸熟一锅黄粱饭。宋词中常用此典表现富贵如云,人生如梦的感叹。
【例句】 ①回头万事何有,一枕梦黄粮。(李光《水调歌头·罢政东归,十八日晚抵西兴》787)作者罢官退居,回首往事。这里用“一枕梦黄粮”感叹官宦生涯犹如梦幻。②位正三槐,光生九族,人间一梦黄粱熟。(王以宁《踏莎行》[位正三槐]1066)作者自显位降职。词中用“一梦黄粱熟”,感叹富贵如云,人生如梦。③麟阁功名身外事,墙阴不驻流光促。更休论、一枕梦中惊,黄粱熟。(毛开《满江红·怀家山作》1365)这里用“一枕黄粱”典抒写人生如梦的感受。④一枕黄粱,满头白发,屈指旧游能几人。(李曾伯《沁园春·送乔宾王》2822)这里用“一枕黄粱”感叹人生短暂。