《笑林广记·没须屁股》原文与译文 - 笑林广记

没须屁股

【原文】

一公领孙溪中洗澡，孙拿得一虾，或前跳，或却走。孙问公曰：“前赶后退，后赶前行，不知何处是头，何处是尾?”公答曰：“有须的是头，没须的是屁股。”

【译文】

爷与孙在河中洗澡，孙子捉住一虾，一会儿向前跳一会儿向后退。孙问爷：“前面提它就后退，后面赶它就前行，不晓得何处是头，何处是尾?”爷答：“有须的是头，无须的是屁股。”