《笑林广记·开荤》原文与译文

开荤

【原文】

师父夜谓沙弥曰:“今宵可干一素了。”沙弥曰:“何为素了?”僧曰:“不用唾者是也。”已而沙弥痛甚,叫曰:“师父,熬不得,快些开了荤罢。”

【译文】

师父晚上对小和尚说:“今晚可干一素的了。”小和尚说:“什么叫素?”和尚说:“就是不抹唾液。”和尚鸡奸小和尚未抹唾液,小和尚叫痛说:“师父熬不住,快些开了荤吧。”