屁脬
【原文】
一僧患大气脬,请医治之。医曰:“此症他人患之便可医,惟你出家人最难治。”问何以故,答曰:“这个大脬内,都是徒弟们的屁在里面。”
【译文】
有一个和尚患疝气,阴囊肿起老大一个包,痛苦不堪,请医生治病。医生看了说:“这种病,一般人得了都好治,唯有你们出家人难治。”问其原因,医生说:“这个大包内,都是徒弟们的屁在里面。”
屁脬
【原文】
一僧患大气脬,请医治之。医曰:“此症他人患之便可医,惟你出家人最难治。”问何以故,答曰:“这个大脬内,都是徒弟们的屁在里面。”
【译文】
有一个和尚患疝气,阴囊肿起老大一个包,痛苦不堪,请医生治病。医生看了说:“这种病,一般人得了都好治,唯有你们出家人难治。”问其原因,医生说:“这个大包内,都是徒弟们的屁在里面。”