《笑林广记·失火》原文与译文

作者：未知 2020-10-28 11:41:23 来源：网络转载

失火

【原文】

一穷人正在欢饮，或报以家中失火。其人即将衣帽一整，仍坐云：“不妨，家当尽在身上矣。”或曰：“令正却如何?”答曰：“他怕没人照管?”

【译文】

一个穷人正在别人家高高兴兴喝酒，有人向他说，他家失火了。那人将衣帽一整，仍旧坐着喝酒说：“怕什么，家当全部在身上呢。”别人说：“你妻子怎么样?”答：“还怕她没人照管吗?”