《笑林广记·咬嚼不过》原文与译文

作者：未知 2020-10-28 11:41:12 来源：网络转载

咬嚼不过

【原文】

一人死后，转床殡殓，诸亲及众妇绕灵而哭。只见孝帏裂碎，到处飞扬，皆称怪象。特往关魂问之，乃曰：“无他，只是当众人咬嚼不过耳。”

【译文】

有一个人死后，停放在床上，众亲友围绕灵枢哭泣。忽然看到孝帏碎裂，布片四处飞扬，众人都觉奇怪。就去问神灵，答：“没有其他原因，只是当着众人的面，没有吃干净罢了。”