《笑林广记·牙虫》原文与译文

作者：未知 2020-10-28 11:32:54 来源：网络转载

牙虫

【原文】

有患牙疼者，无法可治。医者云：“内有巨虫一条，如桑蚕样，须捉出此虫，方可断根。”问：“如何就有恁大?”医曰：“自幼在牙(音同衙)门里吃大，最能伤人。”

【译文】

有一个人患牙痛，没法治。医生说：“里面有一条大虫，有蚕子粗，必须把它提出来，才会断根。”问：“为何有那样大?”医生说：“从小在牙(衙)门里吃，长大就最会害人的。”