《笑林广记·醉饱行房》原文与译文 - 笑林广记

醉饱行房

【原文】

一人好于酒后渔色，或戒之曰：“醉饱莫行房，五脏皆反覆，此药石语也，如何犯之?”其人曰：“不妨。行过之后，再行一次，依旧掉转来，只当不曾反覆。”

【译文】

有一男子喜欢在喝了酒后与妻子性交。别人告诫他说：“醉饱后行房事，肚内五脏六腑都要翻转来，这是医学道理，你为什么要违反呢?”那人说：“没关系的，干过一次后，再接着干一次，也就翻回去了，就等于没有翻过。”