三十 陈司败问昭公章
陈司败问:“昭公知礼乎?”孔子曰:“知礼。”孔子退,揖巫马期而进之,曰:“吾闻君子不党,君子亦党乎?君取于吴,为同姓,谓之吴孟子。君而知礼,孰不知礼?”巫马期以告。子曰:“丘也幸,苟有过,人必知之。”
陈国的司败,也就是司寇官,问孔子鲁昭公是否知礼,孔子予以肯定。司败向孔子学生巫马期表示质疑,认为孔子偏袒昭公,因为昭公娶了吴国女子,吴与鲁同姓姬,按周礼同姓是不应结婚的。巫马期告知孔子,孔子欣然承认错误。
尝有二种解读。一认为司败是泛问,而昭公以知礼闻名,故孔子肯定,但针对具体事后,孔子坦承错了。二指出按礼,孔子既须为国君讳,又不能说娶同姓知礼,故选择自己受过。后者似更有文献依据,且更足以体会孔子。