二十一 哀公问宰我章
哀公问社于宰我。宰我对曰:“夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰使民战栗。”子闻之,曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”
“社”是古代土地神的神位以及祭祀仪式。社神以树为神主,现在我们还常看到,有些乡村在水口处仍留有大树,被视为保佑乡村的风水树。
夏、商、周的土地神树不同,夏是松树,商是柏树,周是栗树。这种区别也许只是因为土质各异,而宰我向哀公解释成“使民战栗”。这样的解释足以启发君王的杀伐之心,故孔子非常生气,连说三句意思一样的话,以示深责,警醒讲话要慎重。
世上许多事,原本很寻常简单,但说者巧舌,迎合所需,人祸大抵由此滋生。