千里送鹅毛
【释义】
形容礼物虽然轻薄,但是情义却非常深厚。
【出处】
宋·欧阳修《梅圣俞寄银杏》诗:“鹅毛赠千里,所重以其人。”
【典故】
唐朝贞观年间,大唐的藩属国回纥(hé)国(现在云南境内)为了表示对大唐的友好之情,便让使者缅伯高带着奇珍异宝前去拜见唐太宗。在这些珍宝中,最为珍贵的就是一只极其罕见的白天鹅了。
一路上,缅伯高都亲自照料这只白天鹅,生怕它有什么闪失。这天,他们来到了沔(miǎn)阳湖附近,只看到白天鹅张着嘴巴伸着脖子,很是难受的样子。缅伯高心有不忍,便将白天鹅带到湖边喝水。谁知,白天鹅喝好水后,竟然挣脱缅伯高的束缚,飞上天去。缅伯高只来得及抓到几根白天鹅的羽毛。
万般无奈之下,缅伯高决定继续前行。他将这几根白天鹅的羽毛用一张洁白的绸子包起来,并在上面写了一首诗:“天鹅贡唐朝,山重路更遥。沔阳湖失宝,回纥情难抛。上奉唐天子,请罪缅伯高。物轻人意重,千里送鹅毛!”
缅伯高到达长安后,唐太宗接见了他们。缅伯高将鹅毛献上,并诉说了丢失天鹅的事情。唐太宗看了看绸子上的诗,又看了看很是疲乏的缅伯高,不仅没有责怪他,还因为他的诚实重重赏赐了他。
自此,“千里送鹅毛,礼轻情意重”就成了我国民间礼尚往来的一种真实写照。有时也是一种谦词。