皮之不存,毛将焉附
释义
焉:哪儿。附:依附。连皮都没有了,毛又将在哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
出处
春秋·左丘明《左传·僖公十四年》:“皮之不存,毛将焉附?”
故事
战国时期,魏国的属地东阳地区某年给魏国的贡品比以前多出了十倍,朝中大臣都前来恭贺,但魏文侯却显得比较忧虑。众臣不解地问:“大王,您每年收到贡品时都很高兴,今年收了如此多的贡品,为何反而看起来很忧虑呢?”
魏文侯解释说:“我曾经看见一个背着柴火的人,他穿毛皮衣服时,总是将毛放在里面。我问他为什么这样做,他说:‘我很爱惜这件衣服,很怕把毛磨掉,所以把毛穿在里面。’”
讲完这个故事后,魏文侯又说:“这个人真是糊涂啊!难道他不知道把皮磨坏了,毛也没有依附的地方了吗?如今东阳粮食没有增加,上交的物品却比往年多了十倍,这定是东阳官吏横征暴敛而来啊!如果老百姓不得安宁,国君的地位也将难以巩固,希望你们记住这个道理,不要被一点小利蒙蔽了眼睛,看不到实质。”众臣这才明白过来,暗自称叹魏文侯眼光独到,看问题一眼即切中要害。
用典
倘若朕的江山不保,你们不是也跟着家破人亡?皮之不存,毛将焉附?
——姚雪垠《李自成》