典故《文殊问病》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·文殊问病

【出典】 《维摩诘所说经·文殊师利问疾品》:“尔时佛告文殊师利,汝行诣维摩诘问疾。……于是文殊师利与诸菩萨大弟子众及诸天人恭敬围绕,入毗耶离大城。尔时长者维摩诘心念,今文殊师利与大众俱来,即以神力空其室内,除去所有及诸侍者,唯置一床,以疾而卧。”

【释义】 菩萨维摩诘在丈室中故意“示疾”,文殊菩萨及诸菩萨大弟子前往探病。宋词中常借这段佛经故事咏生病与探病。

【例句】 ①维摩定自非病,谁遣文殊。(辛弃疾《汉宫春·答李兼善提举和章》1956)作者在词中以维摩诘自况,感谢友人对自己的关切。②维摩病起,兀坐等枯铁。清晨里,谁来问,是文殊,遣名姝。(刘克庄《六州歌头·客赠牡丹》2591)作者以维摩自况,以文殊喻指赠己牡丹之客。③谢病归来,便文殊相问,懒下禅床。(刘克庄《汉宫春·题钟肇长短句》2602)作者以病维摩自况,自叙返里后的疏懒心情。④假使文殊,携诸菩萨,来问维摩病。无花堪散,亦无香积斋衬。(刘克庄《念奴娇·壬寅生日》2603)这里活用本典,表现自己奉祠里居时门庭冷落、家境萧条的景况。