宋词典故·一顾倾城
【出典】 《汉书》卷九七上《外戚传上·孝武李夫人传》:“孝武李夫人,本以倡进。初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上起舞,歌曰:‘北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得!’”唐·颜师古注:“非不惜城与国也,但以佳人难得,爱悦之深,不觉倾覆。”
【释义】 汉武帝时,李延年歌咏北方佳人,有“一顾倾人城,再顾倾人国”语,极言此女美丽难得,其魅力足以导致国家倾覆。后因用作咏美女的典故。
【例句】 ①层波潋滟远山横,一笑一倾城。(柳永《少年游》[层波潋滟远山横]32)这里合用“一顾倾城”与“一笑嫣然”典,极言所咏女子笑貌动人。参见“一笑嫣然”条。②有三年窥宋,一顾倾城。(晁端礼《雨中花》[小小中庭]439)这里用“一顾倾城”表现所咏女子之美。③一顾倾城,唯觉尊前笑不成。(贺铸《减字木兰花》[多情多病]527)这里用“一顾倾城”咏陪侍劝酒的美女。④一顾倾吴,苎萝人不见,烟杳重湖。(姜夔《汉宫春·次韵稼轩蓬莱阁》2188)这里化用“一顾倾城”典,咏美女西施。传说,春秋时,越大夫范蠡曾利用美女西施迷惑吴王,助越灭吴。