典故《一水是红墙》什么意思|出处|释义|例句|用典

宋词典故·一水是红墙

【出典】 唐·李商隐《代应》诗:“本来银汉是红墙,隔得卢家白玉堂。”(见《全唐诗》卷五三九)

【释义】 李商隐诗将红墙(宫墙)比作阻隔牛郎织女的银河,有“银汉是红墙”语。宋人化用入词。

【例句】 今日近君家,望极香车骛。一水是红墙,有恨无由语。(晁补之《生查子·同前。感旧》569)作者应召在汴京城外待命,词中化用李商隐诗语,伤叹自己曾被贬官外郡。