《虞美人》原文、注释、译文、赏析

虞美人

春花秋月何时了,往事知多少?

小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。

问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

简析 这首词抒写自己的故国之思,主要借写景来抒发内心的亡国之痛,表现为不忍见春花秋月和不堪回首故国的感慨,最后用一江春水向东流来形容愁绪永远不断,应该说表达的感情极为真实。作者对小王国和昔日生活的留恋,还有他这个亡国之君的哀愁,很难有什么历史的社会的意义,后人激赏此词主要是由于该词的清新自然,优美流畅,全词素描而不加雕琢,表意深厚曲折且概括性强。