《咏怀古迹五首(其三)》原文、注释、译文、赏析

咏怀古迹五首(其三)

群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。

一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。

画图省识春风面,环佩空归夜月魂。

千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。

题解 安史之乱期间,杜甫避难四川,先在成都,后到川东,这首诗是他在出川首途时所写。

简析 在这一首八句的咏史诗里,蕴含着巨大的历史内涵与博大深沉的情感。诗人通过丰富的想象与联想,把人们传诵千古的“昭君和番”叙说得极其生动感人。全诗融叙事、咏史、抒情为一体,具有震撼人心的艺术魅力。