《华严顶》原文、注释、译文、赏析

华严顶

闻说金刚台外地,夜灯浮上独兹峰。

老猿抱子求僧饭,闲客看人打佛钟。

下界云霞招仗屦,夕阳红翠动杉风。

风吹铎语天中落,似惜尘凡去兴浓。

题解 华严顶,四川峨眉山中一座独立的山峰,此山奇突俊秀,峰形如塔,高出群山之上,视野开阔,可观云海、日出。华严顶古有玉皇亭,清代雍正年间在峰顶扩建为寺,寺名也叫华严寺。

简析 这首诗先描绘了夜游峨眉山华严顶所见的圣灯、猿猴、云海、杉松、佛钟等景象,渲染了浓烈的宗教神秘气氛,继而描述了云霞满天,夕阳红翠的自然美景。而最终山寺留不住诗人下山的脚步,从而表达了作者关注现实生活,积极进取的入世思想。