《陶渊明·饮酒(其五)》原文注解与赏析

陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辩已忘言。

结庐:建房屋居住。尔:如此,这样。南山:指庐山。日夕:傍晚。相与:结伴。欲辩:《庄子·齐物论》:“辩也者,有不辩也,大辩不言。”意即已领会到大自然中蕴涵的人生真意,却不能也不必用语言道出。

入选理由

陶渊明的代表作;“采菊”两句为千古名句。

诗词赏析 这是20首《饮酒》组诗中的一篇。标题是“饮酒”,已可见写诗的意图。组诗的序说:“余闲居寡欢,兼比夜已长,偶有名酒,无夕不饮。顾影独饮,忽焉复醉,既醉之后,辄题数句自娱。纸墨遂多,辞无铨次,聊命故人书之,以为欢笑尔。”看来这还是回归田园以后的作品,而且诗人并非心境无忧愁,人间之境并非理想的世外桃源。爱酒固然是秉性所致,但爱酒往往与消愁联系,不过心境高远的诗人有“心远地自偏”的道白,表明境由心造,心境宁静就会连车马喧闹也不在意。忧愁、忧虑人皆有之,关键看你如何处理调节。文学作品中不说忧愁、忧虑的人显得虚伪;大说忧愁、忧虑的人又显得无病呻吟;淡说,婉说才是诗。

除了酒之外,本篇还有“菊”。“晋陶渊明独爱菊”,菊花已成了诗人的符号,菊花是高雅的标志;“东篱”是一个根本无法界定范围的地方,但它却成了凝固的文学符号,成了脱俗圣地,后世不知多少文学家写到它。不过采菊的“悠然”更是不能放过的字眼,怎么样才算“悠然”境界,就如同诗歌的结尾处一样,难以言说。我们只能根据感觉猜测诗人大概是得到了天趣的高深心境了。