周邦彦《齐天乐》原文与历代鉴赏评论
绿芜凋尽台城路,殊乡又逢秋晚。暮雨生寒,鸣蛩劝织,深阁时闻裁剪。 云窗静掩。 叹重拂罗茵。 顿疏花簟。 尚有綀囊,露萤清夜照书卷。荆江留滞最久,故人相望处,离思何限。渭水西风,长安乱叶,空忆诗情宛转。凭高眺远,正玉液新篘,蟹螯初荐。 醉倒山翁,但愁斜照敛。
【编年】
周济谓此词作于荆南。而王国维《清真先生遗事》云:“作于金陵,当在知溧水前后。”陈思撰年谱编入元丰二年(1079)为太学生之前,十九岁时游荆南作。罗忼烈笺以陈洵之“晚年重游荆南之作”为是,并云:“当是政和五年(1115)明州解组,入都为秘书监,取道金陵,至荆南逢九日作。”
【汇评】
周济《宋四家词选》:此清真荆南作也,胸中犹有块垒。南宋诸公多模仿之。
又:身在荆南,所思在关中,故有“渭水”、“长安”之句,碧山用作故实。
谭献评《词辨》:(“绿芜”句)亦是以扫为生法。(“荆江”句)应“殊乡”。(“渭水”二句)点化成句,开后来多少章法。(“醉倒”句)结束出奇,正是哀乐无端。
陈廷焯《白雨斋词话》卷一:美成《齐天乐》云:“绿芜凋尽台城路,殊乡又逢秋晚。”伤岁暮也。结云:“醉倒山翁,但愁斜照敛。”几于爱惜寸阴。日暮之悲,更觉余于言外。此种结构,不必多费笔墨,固已意无不达。
陈廷焯《云韶集》卷四:只起二句,便觉黯然销魂。下字用意,无不精炼。沉郁苍凉,太白“西风残照”后,有嗣音矣。
陈廷焯《词则·大雅集》卷二:苍凉沉郁,开白石、碧山一派。
王国维《人间词话》:“西风吹渭水,落叶满长安”,美成以之入词,白仁甫以之入曲,此借古人之境界为我之境界也。然非自有境界,古人亦不为我用。
夏孙桐评《清真词》:此黄钟宫正调,宜于深稳之词,他人或作激楚语,非合作也。
俞陛云《宋词选释》:起二句,笼罩一切。其下以淡雅出之,清愁一片,摇漾于毫端。“乱叶”三句,极苍凉之思。“敛”字韵,夕阳光景,动人留恋,又最易感人,词客每以之作结句,闰庵云:“此系黄钟宫正调。宜于深稳之词,他人或作激楚语者,非合作也。”
陈洵《抄本海绡说词》:此美成晚年重游荆南之作。观起句,当是由金陵入荆南,又先有次句,然后有起句,因殊乡秋晚,始念“绿芜凋尽”也。“留滞最久”,盖合前游言之。“渭水”、“长安”,指汴京,此行又将由荆南入开封矣。《渡江云》“晴岚低楚甸”,疑继此而作。王国维谓作于金陵,微论后阕,即第二句已不可通矣。周济谓渭水、长安指关中,亦非。
吴梅《词学通论·论平仄四声》:《齐天乐》有四处必须用去上声。清真词“云窗静掩”、“露囊清夜照书卷”、“凭高眺远”、“但愁斜照敛”是也。此四句中,如“静掩”、“眺远”、“照敛”,万不可用他声。故此词切忌用入韵。虽入可作上,究不相宜。
乔大壮批《片玉集》:“渭水”八字作对,慢词于此加入重大之境,非片玉不能为之。
俞平伯《清真词释》:情景融会无间,悲秋绝调也。诸评均是,犹多未尽之意,夏标深稳,止见大凡,谭举章法,未明胜诣。兹谓领起已全题在握,闻深闺刀尺之音而逆旅之无聊如画。“云窗”句略逗,瞬易花簟以罗茵,是一己且有炎凉之感矣。特用重笔,所以可叹也。 只夏日之綀囊犹在。不必綀囊,有囊亦不必聚萤,姑如此说耳。有用典在虚实之间,耐人寻味。
“荆江”句,有桑下三宿之意,谭曰:“应‘殊乡’。”亦是。夫台城、荆南,并属殊方,而楚江暝宿,少年羁旅,秣陵秋老,迹委颓波,岂无今昔盛衰之异,唐诗所谓“无谓更渡桑乾水,却望并州是故乡”是也。故残叶西风,更牵夙忆,京华尘梦,不必泥定渭水都也。思如剥蕉,而笔意随之蹊径俱化。“凭高”以下,点染重阳,俯拾即是,玉田所谓不犹措词精粹。又且见时节风物之感,陈氏以为此乃深知梅溪者,其实宋词皆然,不犹梅溪也。结句用古入神,有烈士暮年之感,亦峰之言是也。
俞平伯《唐宋词选释》:本篇虽无题目,观“凭高望远”云云,盖亦是重九之作。《清真集》中艳词居多,此词形态皆胜,惟意境似衰飒。
吴世昌《词林新话》:此亦艳词。上片因深阁剪裁,联想到“罗裀”、“花簟”,下片“故人相望”,皆有所指。有选家但以为重九写意之作,则失其旨矣。虽夸其“辞意皆胜”,犹为皮相之谈。再曰“意境衰飒”,直是隔靴搔痒而已。
亦峰亦谬言此词结句“几于爱惜寸阴”。“醉倒山翁,但愁斜照敛”,此谓及时行乐,与爱惜寸阴正相反。醉后惜阴,能作何事?
【附录】
张炎《山中白云词》卷一《国香》词序:沈梅娇,杭妓也,忽于京都见之,把酒相劳苦,犹能歌周清真《意难忘》、《台城路》(按即《齐天乐》)二曲,因嘱余记其事。词成,以罗帕书之。
扬无咎《齐天乐·和周美成韵》:后堂芳树阴阴见,疏蝉又还催晚。燕守朱门,萤粘翠幕,纹蜡啼红慵剪。纱帏半卷,记云亸瑶山,粉融珍簟。睡起援毫,戏题新句谩盈卷。睽离鳞雁顿阻,似闻频念我,愁绪无限。瑞鸭香销,铜壶漏水,谁惜无眠展转。蓬山恨远,想月好风清,酒登琴荐。一曲高歌,为谁眉黛敛。
方千里《齐天乐》:碧纱窗外黄鹂语,声声似愁春晚。岸柳飘绵,庭花堕雪,惟有平芜如剪。重门尚掩。看风动疏帘,浪铺湘簟。暗想前欢,旧游心事寄诗卷。鳞鸿音信未睹,梦魂寻访后,关山又隔无限。客馆愁思,天涯倦迹,几许良宵展转。闲情意远。记密阁深闺,绣衾罗荐。睡起无人,料应眉黛敛。
杨泽民《齐天乐·临江道中》:护霜云澹兰皋暮,行人怕临昏晚。皓月明楼,梧桐雨叶,一片离愁难翦。殊乡异景,奈频易寒暄,屡更茵簟。案牍纷纭,夜深犹看两三卷。平川回棹未久,简书还授命,又催程限。贡浦南游,桃江西下,还是水行陆转。天寒雁远。但独拥兰衾,枕檀谁荐。再促征车,月华犹未敛。
陈允平《齐天乐》:客愁都在斜阳外,凭阑桂香吹晚。乱叶蝉哀,寒汀鹭泊,离绪并刀难翦。牙屏半掩。渐尘扑冰纨,浪收云簟。露入征衣,满襟秋思付诗卷。还思前度问酒,凤楼人共倚,归兴无限。雁影亭皋,蛩声院落,双阙明河光转。田园梦远。叹篱菊初黄,涧莼堪荐。拄笏西风,四山烟翠敛。