李清照《如梦令》原文与历代鉴赏评论

李清照《如梦令》原文与历代鉴赏评论

昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否。知否。应是绿肥红瘦。

【汇评】

胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷六十:近时妇人能文词如李易安,颇多佳句。小词云:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否。知否。应是绿肥红瘦。”“绿肥红瘦”此语甚新。又九日词云:“帘卷西风,人似黄花瘦。”此语亦妇人所难到,易安再适张汝舟,未几反目,有启事与綦处厚云:“猥以桑榆之暮景,配兹驵侩之下才”,传者莫不笑之。(按阮阅《诗话总龟》后集卷四十八丽人门、刘应李《事文类聚》后集卷十一《李易安词》条,俱与此同。)

陈郁《藏一话腴》甲集卷一:李易安工造语,故《如梦令》“绿肥红瘦”之句,天下称之。余爱赵彦若《剪彩花》诗云:“花随红意发,叶就绿情新。”“绿情”“红意”,似尤胜于李云。

元淮《金囦集》《读李易安文》:绿肥红瘦有新词,画扇文窗遣兴时。象管鼠须书草帖,就中几字胜羲之。

瞿佑《香台集》卷下《易安乐府》:《如梦令》云:“应是绿肥红瘦”,语甚新。

杨慎批《草堂诗余》卷一:此句较周词更婉媚。

张綎《草堂诗余别录》:韩偓诗云:“昨夜三更雨,今朝一阵寒。 海棠花在否。侧卧卷帘看。”此词盖用其语点缀,结句尤为委曲精工,含蓄无穷之意焉,可谓女流之藻思者矣。(按:韩偓诗第二句,据《香奁集》应是“临明一阵寒”。此误引。)

蒋一葵《尧山堂外纪》卷五十四:李易安又有《如梦令》云:“昨夜雨疏……绿肥红瘦。”当时文士莫不击节称赏,未有能道之者。

茅暎《词的》卷一:易安,我之知己也。今世少解人,自当远与易安作朋。

吴从先《草堂诗余隽》卷二:(眉批)语新意隽,更有丰情。

又:(评)写出妇人声口,可与朱淑贞并擅词华。

沈际飞《草堂诗余正集》卷一:“知否”二字,叠得可味。“绿肥红瘦”创获自妇人,大奇。

卓人月《古今词统》卷四:《花间集》云:此词安顿二叠语最难。“知否、知否”,口气宛然。若他“人静、人静”“无寐、无寐”,便不浑成。

潘游龙《古今诗余醉》卷二:“知否”字,叠得妙。

王士禛《花草蒙拾》:前辈谓史梅溪之句法,吴梦窗之字面,固是确论。尤须雕组而不失天然。如“绿肥红瘦”“宠柳娇花”,人工天巧,可称绝唱。若“柳腴花瘦”“蝶凄蜂惨”,即工,亦“巧匠斲山骨”矣。

张宗橚《词林纪事》卷十九:查初白云:“可与唐庄宗‘如梦’叠字争胜。”

黄苏《蓼园词选》:按一问极有情,答以依旧,答得极澹,跌出“知否”二句来,而“绿肥红瘦”无限凄婉,却又妙在含蓄。短幅中藏无数曲折,自是圣于词者。

陈廷焯《云韶集》卷十:只数语中层次曲折有味。世徒称其“绿肥红瘦”一语,犹是皮相。

陈廷焯《白雨斋词话》卷六:词人好作精艳语,如左与言之“滴粉搓酥”、姜白石“柳怯云松”、李易安之“绿肥红瘦”“宠柳娇花”等句,造句虽工,然非大雅。

俞平伯《唐宋词选释》:词意殆出自韩偓五言律《懒起》:“昨夜三更雨,临明一阵寒。海棠花在否,侧卧卷帘看。”

又:全篇淡描,结句着色,更觉浓艳醒豁。

编者按:宋人袭用李清照“绿肥红瘦”入词者,此后甚多,如黄机《谒金门》:“风雨后,枝上绿肥红瘦。”赵善括《好事近》:“是处绿肥红瘦,怨东君情薄。”吴潜《摸鱼儿》:“满园林瘦红肥绿,休休春事无几。”