韩玉《卜算子》原文与历代鉴赏评论

韩玉《卜算子》原文与历代鉴赏评论

杨柳绿成阴,初过寒食节。门掩金铺独自眠,那更逢寒夜。强起立东风,惨惨梨花谢。何事王孙不早归,寂寞秋千月。

【汇评】

吴衡照《莲子居词话》卷二:以方言合韵,不独林外词。韩玉《贺新郎》、《卜算子》……借叶泸邛间音均,词家用韵变例。

楼俨《洗砚斋集·书韩玉〈卜算子〉词后》:韩玉《卜算子》“杨柳绿成阴”词,“节”、“月”、“夜”、“谢”四韵同押。盖以入声之六月、九屑、与去声二十二䘞通用,古韵无此例也。 按入声韵原有转去声韵者。 西河毛氏《古今通韵》,关中李氏《古今韵通》,吴门顾氏《古音表》,均以入声之月平均、屑,转去声之寘、未、霁、泰、卦、队,不闻其二十二䘞也。惟周德藻《中原音韵》车、遮部,去声有“夜”、“谢”字,而以“节”字附于上声,“月”字附于去声。此是元人北曲韵。不知东浦于南渡年间,何以即如此押?岂元以后人所作词,嫁名于韩耶? 殊不可解,录出以候再考。

同前《再书韩玉〈卜算子〉词后》:按《古今韵通·论例》,真、文、元、塞、删、先,与支、微、齐、佳、厌叶,间及歌、麻,注“回互”。惟质、物六部,间及个、䘞。故《中原音韵》以质、物、月、昌、黠、屑,为歌、戈之入。及观十三元部叶韵,有“鼋”字,引证马融《广成颂》“左挈夔龙,右提蛟鼋”,“春献王鼍,夏荐鳖鼋”。有“娑”字,引证《诗·宛丘》“谷旦于差,南方之原,不绩其麻,市也婆娑。”注:“歌、麻与真、文六韵为回互。”此正歌与元之回互也。去入为个、䘞、质、物、月、昌、黠、屑,在平为歌、麻、真、文、元、寒、删、先也。 然则韩玉《卜算子》词月、屑、䘞韵同押,无不自前人开之矣。