张孝祥《念奴娇·过洞庭》原文与历代鉴赏评论

张孝祥《念奴娇·过洞庭》原文与历代鉴赏评论

洞庭青草,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪。短发箫骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。尽吸西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独笑,不知今夕何夕。

【编年】

乾道二年(1166)七月,张孝祥罢静江府北归,以中秋之夜至洞庭。系舟金沙堆下,赋此以见志(见宛敏灏《张孝祥年谱》卷一)。《于湖文集》卷十四《观月记》:“余以八月之望过洞庭,天无纤云,月白如昼,……沙(即金沙堆)当洞庭青草之中,……余系船其下,尽却童隶而登焉。”又同书卷一有《金沙堆赋》、《祭金沙堆庙》,卷二有七古《金沙堆》,卷三有五古《金沙堆屈大夫庙》等,均与此词作于同时,可参看。

【汇评】

叶绍翁《四朝闻见录》:(张于湖)尝舟过洞庭,月照龙堆,金沙荡射。公得意命酒,唱歌所自制词,呼群吏而酌之,曰:“亦人子也。”其坦率皆类此。

魏了翁《跋张于湖念奴娇词真迹》(《鹤山题跋》卷二):张于湖有英姿奇气,著之湖湘间,未为不遇。洞庭所赋在集中最为杰特。方其吸江酌斗、宾客万象时,讵知世间有紫微青琐哉!

陆辅之《词旨》下:警句:“尽吸西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。”

潘游龙《精选古今诗余醉》卷十一:孤光自照下非唯形骸尽捐,即乾坤不知上下也。

田艺蘅《留青日札》:杜工部“关山同一点”,岑嘉州“严滩一点舟中月”,又“草头一点疾如飞”,又“西看一点是关楼”,又“净中云一点”,花蕊夫人云:“绣帘一点月窥人”,张安国词“更无一点风色”,夫月、云、风也,马也,楼也,皆谓之一点,甚奇。

黄苏《蓼园词选》:写景不能绘情,必少佳致。此题咏洞庭,若只就洞庭落想,纵写得壮观,亦觉寡味。此词开首从“洞庭”说至“玉鉴琼田三万顷”,题已说完,即引入“扁舟一叶”。以下从舟中人心迹与湖光映带写,隐现离合,不可端倪,镜花水月,是二是一。自尔神采高骞,兴会洋溢。

查礼《铜鼓书堂词话》:集内《念奴娇·过洞庭》一解,最为世所称颂。其中如:“玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。”又云:“短鬓箫疏界襟袖冷,稳泛沧溟空阔。尽吸西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。”此皆神来之句,非思议所能及也。

冯金伯《词苑萃编》卷五《品藻》:张于湖有英姿奇气,著之湖湘间,未为不遇。洞庭所赋,在集中最为杰特。方其吸江酌斗,宾客万象,讵知世间有紫微青琐哉。

同上卷十三《纪事》:张于湖尝舟过洞庭,月照龙堆,公得意命酒,倡歌所作词,呼群吏而酌之,曰:“亦人子也。”其坦率皆类此。

宋翔凤《乐府余论》:故北宋之初,未尝不和,由自治有策。南宋之末,未尝不言战,以自治无策。于湖《念奴娇》词云:“悠然心会,妙处难与君说。”亦惜朝廷难与畅陈此理也。

王闿运《湘绮楼评词》:飘飘有凌云之气,觉东坡《水调》有尘心。

【附录】

张孝祥《观月记》(《于湖集》卷十四):月极明于中秋,观中秋之月临水,胜临水之观,宜独往之地,去人远者,又胜也。然中秋多无月,城郭宫室安得皆临水,盖有之矣。若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地,诚有好奇之士,亦安能独行以夜而之空旷幽绝,蕲顷刻之玩也哉?今余之游金沙堆,其具是四美者与。盖余以八月之望过洞庭,天无纤云,月白如昼,沙当洞庭青草之中,其高十仞,四环之水,近者尤数百里。余系舡其下,尽却童隶而登焉。沙之色正黄,与月相夺,水如玉盘,沙如金积,光采激射,体寒目眩,阆风瑶台,广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如此而止耳。盖中秋之月,临水之观,独往而远人。于是,为备书以为金沙堆观月记。

晁公溯《鲜于大任自东南归唐安遣予张安国所作《水调歌头》墨本一轴且云明年复往吴下喜简作此》(《嵩山集》卷四):去蜀游东吴,举头望赤霄。君之门九重,觚棱郁岧峣。是中盛文物,簪笔立汉朝。规摹觉地雄,气象知天高。计其所从客,皆是夔与皋。平生闻张公,磊落一世豪。示我《水调歌》,奴仆可命骚。尚想挥翰时,淋漓宫锦袍。问子何归来,远指万里桥。答云怀乔木,聊复访衡茅。未嗟功名忤,非惮道路劳。不见廊庙具,乃对薄领曹。明年买扁舟,鼓枻出下牢。西府有故人,亦应遣弓招。